Sono qui raccolti una cinquantina di racconti delle varie parti dell'isola (tutti in italiano, e quattro anche in lingua locale), con lo scopo di dimostrare che da noi la narrativa tradizionale comprende i più diversi generi e non soltanto, come si è soliti credere, leggende religiose e locali. Note e riferimenti per studiosi non disturbano la lettura, sono riportati in appendice.